Invitamos a toda la comunidad de MÁS a la presentación y lectura virtual del 2do volumen del fanzine: Torcer las palabras el día 26 de abril de 2024 a las 4:30 pm PST/SEA. Un producto de la segunda edición del Taller de escritura autobiográfica, metresas e imaginarios disidentes a la colonialidad. A través de las sesiones, creadas por y para las diásporas afro e indígenas de Abya Yala, Johan Mijail guió a lxs participantes a través de este proceso de producción de escritura activista. Puedes leer la reflexión de Johan sobre el taller aquí
En esta antología se reunen 16 textos autobiográficos creadas en 4 sesiones que nacen en el marco del análisis de piezas como: la novela Chapeo de Johan Mijail; el género musical del Dembow; la obra performativa de Josefina Baez; el cortometraje Amor vegetal y el ensayo “escribir contra sí misma: una microtecnología de subjetivación política” de la activista y escritora Valeria Flores. Este “archivo torcido” levanta una pieza discursiva donde el “yo” se propone como un lugar habitable, desde una poética trans.
La presentación virtual será en español con traducción simultánea al inglés. La versión digital del fanzine (en Español e Inglés) estará disponible en nuestro website para acompañar la lectura el día del evento. Fanzine Digital.